Pink door woman faces new Edinburgh council colour complaint

An Edinburgh woman who was ordered to repaint her pink door is facing a new council investigation over its latest colour. Miranda Dickson, 48, recently painted her door in the New Town "an off-white" after a previous green makeover was rejected by planners. But Edinburgh Council has now received a fresh complaint that the door is back to pink. Last year Ms Dickson faced a £20,000 fine if she did not change the colour. Ms Dickson said she was stunned by the latest development. She said: "I am speechless that someone has complained about this colour as far as I was concerned this chapter in my life was closed. I feel bullied and that it has now become personal."

tips

as far as：依我来看，就我而言

colour：颜色（英式）

council：委员会

makeover：革新

stun：震惊；猛击；使晕

bully：欺负弱小；欺负；恐吓（来此荷兰语boel，情人，兄弟；小兄弟，小情郎，情哥哥，后来变为欺负弱小者；还可以表示极好的意思，bully for you，我赞同你）