Tutu skirt takes centre stage in Paris as Chanel channels ballet trend
2024年1月28日小于 1 分钟
Paris fashion has spoken: get ready for the year of the tutu
skirt. Chanel has thrown its might
behind 2024’s first breakout look, with tulle
dancers’ skirts the stars of the haute couture catwalk
. Days after the tutu worn by Sarah Jessica Parker in the title sequence of Sex and the City sold for $52,000 in Los Angeles – outstripping
the estimate of $8,000-$12,000 expected by auction house Julien’s – Chanel has confirmed ballet as fashion’s new obsession.
tips
tutu 芭蕾舞裙
tulle 薄纱
might 力量;权利
the haute couture catwalk 高级定制T台时装
- "haute":法语,意为高级
- "couture":法语,意为定制(通常指高级定制时装)
- "catwalk":步道,T型台,特指时装表演的舞台
days after xxx 几天前xxx
the title sequence 片头序列
outstrip 追过;胜过(strip 脱衣舞;剥夺;长条)
obsession 困扰;痴迷